Dub Your YouTube Videos Into New Languages in Your Own Voice With ElevenLabs: 7.5K Views
One video can reach new language markets without filming again, and multi-language audio stays on a single YouTube video.
From @DesignCourse on YouTube (DesignCourse) · Oct 2026 · Share
The Short Version
How DesignCourse (YouTube) reached 7.5K views on YouTube with ElevenLabs, according to YouTube (DesignCourse).
- What: DesignCourse took a demo video he had already made and dubbed it into Spanish, Tagalog and Vietnamese with ElevenLabs Dubbing, still in his own voice.
- Result: 7,483 views on YouTube.
- Made with: ElevenLabs
| Who | DesignCourse (YouTube) |
|---|---|
| Tool | ElevenLabs |
| Revenue | Monetization status unknown |
| Source | YouTube (DesignCourse) |
Try It Yourself
(Our template, not the creator's prompt.) Here is my video transcript: [paste]. List every term a translator could get wrong in [language], with the correct translation, and rewrite the first 30 seconds so the hook still lands in that language.
Starter tools
Your first step
Open ElevenLabs, paste the prompt above and swap the [brackets] for your own niche.
Affiliate links above; see Disclosure.
Go deeper
The workflow
Made With
Some links are affiliate links: Starbelo may earn a commission at no extra cost to you. Disclosure.
Where & With What
What They Did
- 1The moveDesignCourse took a demo video he had already made and dubbed it into Spanish, Tagalog and Vietnamese with ElevenLabs Dubbing, still in his own voice.
- 2The setupPick a video that already performs
- 3The makingDub it in ElevenLabs into 2 or 3 languages
- 4Result7,483 views on YouTube.
How it works and what you need
How it works
- Pick a video that already performs
- Dub it in ElevenLabs into 2 or 3 languages
- Fix wrong terms line by line
- Add the audio tracks and captions on YouTube
What you need
- ElevenLabs: AI voice-over (free plan)
- An account on YouTube & Shorts
Quick Answers
What tools do you need?
ElevenLabs (ai voice-over).
How much does it cost?
You can start for $0: ElevenLabs has a free plan. Check each tool's site for current prices.
Is it allowed?
Yes, if it is original. YouTube does not monetize mass-produced or repetitive content. Source.
Watch out: Have a native speaker check key terms. Translation errors in niche vocabulary are common.
Full write-up & sources
More detail: He fixed mistranslated terms line by line, added captions in each language and uploaded the Spanish audio track to the same YouTube video.
Results: Music and sound effects were made in ElevenCreative.
Related Guides & Hubs
People Also Searched
More Like This
ClaudeAI WorkflowsHiggsfield, ElevenLabs Stack
ElevenLabsREACHAI WorkflowsVoice Agents India14.4Kviews
ElevenLabsREACHAI WorkflowsPhil Pallen Voice Clone3.6Kviews
ClaudeAI WorkflowsPodcast Catalog to Daily Shorts






